INstalación de paquete python sin entorno virtual

Quiero usar el paquete hl7apy pero no quiero usar un entorno virtual en mi sistema.

He mirado por si alguien ha generado un paquete pero parece que este paquete no es muy popular.

Esto es lo que sale.

pip install hl7apy
error: externally-managed-environment

× This environment is externally managed
╰─> To install Python packages system-wide, try 'pacman -S
    python-xyz', where xyz is the package you are trying to
    install.
    
    If you wish to install a non-Arch-packaged Python package,
    create a virtual environment using 'python -m venv path/to/venv'.
    Then use path/to/venv/bin/python and path/to/venv/bin/pip.
    
    If you wish to install a non-Arch packaged Python application,
    it may be easiest to use 'pipx install xyz', which will manage a
    virtual environment for you. Make sure you have python-pipx
    installed via pacman.

note: If you believe this is a mistake, please contact your Python installation or OS distribution provider. You can override this, at the risk of breaking your Python installation or OS, by passing --break-system-packages.
hint: See PEP 668 for the detailed specification.

¿Alguien sabe como instalarlo para su uso sin el engorro de crear un entorno virtual?

Puedes instalar pipx y usarlo

sudo pacman -S python-pipx

pipx install hl7apy

Lo he usado pero luego no he sido capaz de usar y al final he tenido que instalar un entorno virtual